FINAL
6
Chicago
39-37-4 (4th Western)
2
Detroit
39-33-8 (1er Western)Joe Louis Arena
| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| CHI | 3 | 1 | 2 | 6 |
| DET | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Goals |
|---|
| Chicago - ORPIK (1), ZEDNIK (1), NASLUND (1), MARTIN (1), RIBEIRO (1), KARIYA (1) |
| Detroit - KOVALEV (2) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| CHI | 12 | 8 | 9 | 29 |
| DET | 8 | 9 | 7 | 24 |
| Goaltenders |
|---|
| Chicago - Tim Thomas (22 SV) W |
| Detroit - Nikolai Khabibulin (22 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Chicago | 0 of 4 |
| Detroit | 0 of 2 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,080,000 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 2ND PERIOD |
|---|
| M. RIBEIRO CHI (ROUGHING, Minor) 02:36 |
| J. NIINIMAA DET (BOARDING, Minor) 03:42 |
| R. WARRENER DET (HIGHSTICKING, Double Minor) 04:58 |
| P. FALLOON CHI (ROUGHING, Minor) 10:08 |
| M. SAVARD DET (HIGHSTICKING, Double Minor) 12:39 |
| J. NIINIMAA DET (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 18:10 (Served by Alex Kovalev) |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| CHICAGO | 00:22 | ORPIK 1 (WEIGHT, RIBEIRO) | 1-0 |
| CHICAGO | 06:35 | ZEDNIK 1 (BONK) | 2-0 |
| CHICAGO | 10:58 | NASLUND 1 (MARTIN, BONK) | 3-0 |
| DETROIT | 11:52 | KOVALEV 1 (SAVARD, NIINIMAA) | 3-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| CHICAGO | 16:36 | MARTIN 1 (RIBEIRO, KARIYA) | 4-1 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| CHICAGO | 15:46 | RIBEIRO 1 (SKOULA) | 5-1 |
| DETROIT | 17:34 | KOVALEV 2 (TANGUAY, BEAUCHEMIN) | 5-2 |
| CHICAGO | 19:47 | KARIYA 1 (RIBEIRO, NASLUND) | 6-2 |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Ribeiro | 1 | 3 | 4 | +4 | 5 | 2 | 2 | 26 |
| Markus Naslund | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 0 | 3 | 22 |
| Paul Kariya | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 0 | 3 | 29 |
| Paul Martin | 1 | 1 | 2 | +3 | 4 | 0 | 1 | 23 |
| Radek Bonk | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 |
| Brooks Orpik | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 18 |
| Richard Zednik | 1 | 0 | 1 | +2 | 1 | 0 | 1 | 8 |
| Doug Weight | 0 | 1 | 1 | +3 | 2 | 0 | 1 | 23 |
| Martin Skoula | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Andy McDonald | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Deryk Engelland | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 6 |
| Hal Gill | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 26 |
| Jordon Leopold | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 3 | 19 |
| Pat Falloon | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 2 | 0 | 24 |
| Pavel Kubina | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 16 |
| Radim Vrbata | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Rob Niedermayer | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 8 |
| Zach Parise | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tim Thomas | 22 | 24 | 0.917 | W | 1-0-0 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alex Kovalev | 2 | 0 | 2 | -1 | 6 | 0 | 2 | 22 |
| Alex Tanguay | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 16 |
| Francois Beauchemin | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 0 | 3 | 24 |
| Janne Niinimaa | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 14 | 1 | 18 |
| Marc Savard | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 4 | 2 | 24 |
| Aleksey Morozov | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 3 | 17 |
| Dennis Seidenberg | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 2 | 28 |
| Kimmo Timonen | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 5 | 30 |
| Michal Handzus | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 7 | 22 |
| Mike Richards | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 1 | 13 |
| Rhett Warrener | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 6 |
| Rob Zettler | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 16 |
| Scott Hartnell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 |
| Sergei Brylin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Shawn Thornton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Tom Kostopoulos | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 18 |
| Yanic Perreault | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Zigmund Palffy | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 23 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Nikolai Khabibulin | 22 | 27 | 0.815 | L | 0-1-0 |
| Marc-Andre Fleury | 1 | 2 | 0.5 |
Game Notes
| Brooks Orpik injured at 18:10 of the 2nd Period |
| Janne Niinimaa ejected at 18:10 of the 2nd Period |
| Marc-Andre Fleury enters game at 15:46 of 3rd period |
Game Stars
| 1 | Mike Ribeiro | CHI |
| 2 | Paul Martin | CHI |
| 3 | Alex Kovalev | DET |