

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 0 | 1 | 1 | 2 |
| SEA | 2 | 0 | 1 | 3 |
| Goals |
|---|
| Buffalo - VARADA (1), DRURY (1) |
| Seattle - KUNITZ (1), TALLINDER (1), KOVALCHUK (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 2 | 11 | 8 | 21 |
| SEA | 6 | 12 | 8 | 26 |
| Goaltenders |
|---|
| Buffalo - Johan Hedberg (23 SV) L |
| Seattle - Martin Brodeur (19 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Buffalo | 0 of 2 |
| Seattle | 1 of 2 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,058,400 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| A. KOTALIK BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:19 |
| T. BERTUZZI SEA (BOARDING, Minor) 14:05 |
| S. HORCOFF BUF (BOARDING, Minor) 18:22 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| S. HORCOFF BUF (ROUGHING, Minor) 17:03 |
| I. KOVALCHUK SEA (CROSS-CHECKING, Minor) 17:03 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| I. KOVALCHUK SEA (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:35 |
| M. NASLUND BUF (ELBOWING, Minor, Misconduct) 14:32 |
| T. BERTUZZI SEA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:32 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| SEATTLE | 11:51 | KUNITZ 4 (YASHIN, TALLINDER) | 0-1 |
| SEATTLE | 18:46 | TALLINDER 1 (FEDOROV, YASHIN) (PP) | 0-2 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 18:24 | VARADA 8 (KABERLE, ROBERTS) | 1-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| SEATTLE | 02:09 | KOVALCHUK 4 (BERTUZZI, TALLINDER) | 1-3 |
| BUFFALO | 17:54 | DRURY 7 (MOROZOV, NUMMINEN) | 2-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chris Drury | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 26 |
| Vaclav Varada | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | 0 | 3 | 21 |
| Aleksey Morozov | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 21 |
| Gary Roberts | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 4 | 20 |
| Teppo Numminen | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 23 |
| Tomas Kaberle | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 2 | 24 |
| Ales Kotalik | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 13 |
| Joel Ward | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| John-Michael Liles | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 22 |
| Kenny Jonsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 26 |
| Kristian Huselius | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kurtis Foster | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Markus Naslund | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 12 | 1 | 22 |
| Paul Gaustad | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Shane Doan | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 16 |
| Shawn Horcoff | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 4 | 2 | 27 |
| Willie Mitchell | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Yuri Butsayev | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Johan Hedberg | 23 | 26 | 0.885 | L | 6-4-0 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Henrik Tallinder | 1 | 2 | 3 | +1 | 2 | 0 | 1 | 24 |
| Alexei Yashin | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 0 | 0 | 19 |
| Chris Kunitz | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 8 |
| Ilya Kovalchuk | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 4 | 2 | 24 |
| Sergei Fedorov | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 18 |
| Todd Bertuzzi | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 4 | 2 | 19 |
| David Legwand | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 1 | 21 |
| Jason Pominville | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 |
| Jason Woolley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Jonas Hoglund | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Manny Malhotra | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Mattias Ohlund | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 5 | 31 |
| Niclas Havelid | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| Scott Niedermayer | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 29 |
| Steve Heinze | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 0 | 24 |
| Tom Kostopoulos | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 10 |
| Vladimir Malakhov | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Vyacheslav Kozlov | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 25 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Martin Brodeur | 19 | 21 | 0.905 | W | 4-8-0 |
| None |
| 1 | Henrik Tallinder | SEA |
| 2 | Vaclav Varada | BUF |
| 3 | Ilya Kovalchuk | SEA |


| Goalies |
|---|
| Baltimore: Manny Legace |
| Portland: Pekka Rinne |
| Scoring Summary |
|---|
| Derek MacKenzie 2 (Jeff Tambellini, Marek Malik) |
| Yan Stastny 2 (Niklas Kronwall, Marek Svatos) |
| Jay Bouwmeester 3 (Eric Staal, Petr Sykora) |
| Derek MacKenzie 3 (Mikko Koivu, Matt Hendricks) |
| Brian Savage 3 (Rene Bourque, Antti Miettinen) |
| Eric Staal 2 (Colin White, Christian Erhoff) |
| Oleg Kvasha 2 (Derek Roy, Sean Bergenheim) |
| Sean Bergenheim 1 (Chad Larose, Mike Ricci) |