

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 0 | 1 | 2 | 3 |
| LAA | 2 | 1 | 1 | 4 |
| Goals |
|---|
| Vancouver - MORRISON (1), KOIVU (1), PRIMEAU (1) |
| LosAngeles - GAGNE (2), KABERLE (1), SUNDIN (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 6 | 10 | 12 | 28 |
| LAA | 11 | 10 | 7 | 28 |
| Goaltenders |
|---|
| Vancouver - JS Giguere (24 SV) L |
| LosAngeles - Ilya Bryzgalov (25 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Vancouver | 1 of 4 |
| LosAngeles | 1 of 4 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,080,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| P. SVOBODA VAN (ROUGHING, Minor) 02:11 |
| A. MARKOV VAN (ROUGHING, Minor) 06:46 |
| J. ARNOTT LAA (CROSS-CHECKING, Minor) 12:11 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| J. ARNOTT LAA (HIGHSTICKING, Minor) 10:38 |
| J. BOUWMEESTER VAN (HOOKING, Minor) 19:27 |
| K. BIEKSA LAA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:27 |
| M. SUNDIN LAA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:39 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| S. HANNAN LAA (ELBOWING, Minor, Misconduct) 05:16 |
| P. BURE VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:20 |
| K. BALLARD VAN (ELBOWING, Minor) 18:33 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| LOSANGELES | 04:34 | KABERLE 6 (SUNDIN) | 0-1 |
| LOSANGELES | 10:15 | SUNDIN 4 (FRANZEN, KABERLE) | 0-2 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 05:38 | MORRISON 8 (KOIVU, PRIMEAU) | 1-2 |
| LOSANGELES | 06:47 | GAGNE 8 (ARNOTT, ZIDLICKY) | 1-3 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 00:28 | KOIVU 6 (FERENCE, JOVANOVSKI) (PP) | 2-3 |
| VANCOUVER | 09:21 | PRIMEAU 2 (KOIVU, RYDER) | 3-3 |
| LOSANGELES | 16:13 | GAGNE 9 (UNASSISTED) (PP) | 3-4 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saku Koivu | 1 | 2 | 3 | +1 | 3 | 0 | 0 | 22 |
| Wayne Primeau | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 0 | 0 | 18 |
| Brendan Morrison | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | 2 | 24 |
| Andrew Ference | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 23 |
| Ed Jovanovski | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 3 | 24 |
| Michael Ryder | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 3 | 19 |
| Andrei Markov | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | 2 | 21 |
| Carl Soderberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| David Clarkson | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Dean McAmmond | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 9 |
| Jay Bouwmeester | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 22 |
| John Madden | 0 | 0 | 0 | -2 | 5 | 0 | 1 | 26 |
| Keith Ballard | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 11 |
| Milan Hejduk | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 21 |
| Niklas Hagman | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| Pavel Bure | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 17 |
| Petr Svoboda | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 0 | 10 |
| Ryan Malone | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| JS Giguere | 24 | 28 | 0.857 | L | 6-3-0 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simon Gagne | 2 | 0 | 2 | +1 | 4 | 0 | 0 | 22 |
| Mats Sundin | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 2 | 2 | 23 |
| Tomas Kaberle | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 0 | 2 | 27 |
| Jason Arnott | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 4 | 2 | 24 |
| Johan Franzen | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 4 | 23 |
| Marek Zidlicky | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 1 | 21 |
| Bryan Berard | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 23 |
| Curtis Brown | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Esa Tikkanen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Fredrik Modin | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 13 |
| Kevin Bieksa | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 9 |
| Martin Gelinas | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 2 | 27 |
| Niklas Sundstrom | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 16 |
| Robert Svehla | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Rod Brind'Amour | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Scott Hannan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 6 | 23 |
| Shane Doan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Willie Mitchell | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 15 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Ilya Bryzgalov | 25 | 28 | 0.893 | W | 2-1-1 |
| None |
| 1 | Saku Koivu | VAN |
| 2 | Simon Gagne | LAA |
| 3 | Tomas Kaberle | LAA |


| Goalies |
|---|
| Halifax: Dan Cloutier |
| LasVegas: Jonas Gustavsson |
| Scoring Summary |
|---|
| Curtis Glencross 12 (Sami Kapanen, Brad Richardson) |
| Alexei Ponikarovsky 10 (Anton Stralman, Dick Tarnstrom) |
| Steve Staios 4 (Mikhail Grabovski, Ian White) |
| Ruslan Fedotenko 3 (Lee Stempniak, Andrew Ladd) |
| Nikolai Kulemin 9 (Nik Antropov, Mike Knuble) |
| Ruslan Fedotenko 4 (Anson Carter, Boris Mironov) |
| Dick Tarnstrom 5 (Tyler Bozak, unknown) |
| Andrew Ladd 9 (unknown, unknown) |
| Lee Stempniak 11 (unknown, unknown) |
| Lee Stempniak 12 (Ian White, unknown) |
| Andrew Ladd 10 (unknown, unknown) |
| Anton Stralman 3 (unknown, unknown) |
| Anson Carter 5 (unknown, Nik Antropov) |
| Ruslan Fedotenko 5 (unknown, unknown) |
| Boris Mironov 2 (unknown, unknown) |
| Mikhail Grabovski 8 (unknown, unknown) |
| Boris Mironov 3 (unknown, unknown) |