FINAL
1
Chicago
20-20-5 (6th Western)
4
Toronto
27-13-4 (1er Eastern)Maple Leaf Gardens
| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| CHI | 0 | 0 | 1 | 1 |
| TOR | 1 | 0 | 3 | 4 |
| Goals |
|---|
| Chicago - WEIGHT (1) |
| Toronto - ORPIK (1), SELANNE (1), STUMPEL (1), SAKIC (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| CHI | 7 | 8 | 6 | 21 |
| TOR | 7 | 4 | 8 | 19 |
| Goaltenders |
|---|
| Chicago - Tim Thomas (15 SV) L |
| Toronto - Ryan Miller (20 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Chicago | 0 of 4 |
| Toronto | 0 of 3 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,015,200 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD |
|---|
| R. MILLER TOR (ROUGHING, Minor) 01:12 (Served by Lubomir Visnovsky) |
| 2ND PERIOD |
|---|
| M. NORSTROM CHI (HOOKING, Minor) 02:05 |
| F. KUBA TOR (ROUGHING, Minor) 02:05 |
| R. NIEDERMAYER CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 12:55 |
| L. VISNOVSKY TOR (ELBOWING, Minor) 13:01 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| M. NORSTROM CHI (ROUGHING, Minor) 00:38 |
| A. MCDONALD CHI (CHARGING, Minor) 08:33 |
| L. VISNOVSKY TOR (ROUGHING, Minor) 11:02 |
| B. ORPIK TOR (HIGHSTICKING, Double Minor) 13:05 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| TORONTO | 01:51 | ORPIK 1 (SAKIC) (SH) | 0-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| TORONTO | 04:19 | SELANNE 15 (DEMITRA, KUBA) | 0-2 |
| CHICAGO | 05:58 | WEIGHT 5 (RIBEIRO, KARIYA) | 1-2 |
| TORONTO | 08:12 | STUMPEL 2 (PECA, ERAT) | 1-3 |
| TORONTO | 12:27 | SAKIC 7 (ELIAS, KUBA) (SH) | 1-4 |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Doug Weight | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 3 | 23 |
| Mike Ribeiro | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 23 |
| Paul Kariya | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20 |
| Andy McDonald | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 9 |
| Deryk Engelland | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| Dmitri Nabokov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jordon Leopold | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 3 | 24 |
| Markus Naslund | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 30 |
| Martin Skoula | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Mattias Norstrom | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 25 |
| Paul Martin | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 3 | 16 |
| Pavel Kubina | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 26 |
| Radek Bonk | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 28 |
| Radim Vrbata | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Richard Zednik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Rob Niedermayer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 |
| Ville Leino | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 9 |
| Zach Parise | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 0 | 23 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tim Thomas | 15 | 19 | 0.789 | L | 2-6-1 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joe Sakic | 1 | 1 | 2 | -1 | 2 | 0 | 0 | 22 |
| Filip Kuba | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 2 | 2 | 27 |
| Brooks Orpik | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 4 | 0 | 14 |
| Jozef Stumpel | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 9 |
| Teemu Selanne | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 23 |
| Martin Erat | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 16 |
| Michael Peca | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 11 |
| Patrick Elias | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 2 | 25 |
| Pavol Demitra | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 3 | 20 |
| Espen Knutsen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Henrik Zetterberg | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Jason Strudwick | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 12 |
| Kirk Maltby | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Lubomir Visnovsky | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 4 | 1 | 20 |
| Michal Rozsival | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 4 | 28 |
| Randy Jones | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 21 |
| Ray Whitney | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 2 | 15 |
| Tom Fitzgerald | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Ryan Miller | 20 | 21 | 0.952 | W | 8-4-0 |
Game Notes
| None |
Game Stars
| 1 | Ryan Miller | TOR |
| 2 | Doug Weight | CHI |
| 3 | Teemu Selanne | TOR |
Minor League Box Score
1
KansasCity
4
Hamilton
| Goalies |
|---|
| KansasCity: Thomas Greiss |
| Hamilton: Ben Bishop |
| Scoring Summary |
|---|
| unknown (Pat Falloon, Brandon Dubinsky) |
| Blake Comeau 6 (Alex Steen, Mike Santorelli) |
| Fabian Brunnstrom 10 (Kurt Sauer, Sergei Brylin) |
| Eric Boguniecki 6 (Paul Ranger, Paul Brousseau) |
| Sergei Brylin 9 (Miroslav Satan, Tom Preissing) |