FINAL
3
Vancouver
21-23-1 (7th Western)
6
Detroit
27-16-2 (2e Western)Joe Louis Arena
| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 0 | 2 | 1 | 3 |
| DET | 2 | 1 | 3 | 6 |
| Goals |
|---|
| Vancouver - KOIVU (1), MORRISON (1), MALONE (1) |
| Detroit - TANGUAY (2), KOVALEV (2), HAVLAT (1), BURE (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 7 | 13 | 10 | 30 |
| DET | 10 | 7 | 5 | 22 |
| Goaltenders |
|---|
| Vancouver - Manny Legace (7 SV) L |
| Detroit - Manny Fernandez (27 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Vancouver | 0 of 3 |
| Detroit | 1 of 3 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,080,000 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD |
|---|
| K. BALLARD VAN (FIGHTING) 02:00 |
| S. HARTNELL DET (FIGHTING) 02:00 |
| M. SAVARD DET (CHARGING, Minor) 08:27 |
| K. BALLARD VAN (ELBOWING, Minor) 17:39 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| J. NIINIMAA DET (ELBOWING, Minor) 00:14 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| K. BALLARD VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:16 |
| J. NIINIMAA DET (HIGHSTICKING, Minor) 11:15 |
| K. BALLARD VAN (ROUGHING, Minor) 18:10 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 10:57 | TANGUAY 4 (SAVARD, BURE) | 0-1 |
| DETROIT | 14:52 | KOVALEV 2 (BEAUCHEMIN, SAVARD) | 0-2 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 06:17 | KOIVU 1 (PRIMEAU, BURE) | 1-2 |
| VANCOUVER | 07:27 | MORRISON 3 (HEJDUK, MADDEN) | 2-2 |
| DETROIT | 16:35 | HAVLAT 2 (UNASSISTED) | 2-3 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 02:13 | TANGUAY 5 (SAVARD, NIINIMAA) | 2-4 |
| DETROIT | 09:09 | KOVALEV 3 (SEIDENBERG, HANDZUS) (PP) | 2-5 |
| DETROIT | 14:48 | BURE 4 (SAVARD, TIMONEN) | 2-6 |
| VANCOUVER | 20:00 | MALONE 1 (BOUWMEESTER, MARKOV) (SH) | 3-6 |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brendan Morrison | 1 | 0 | 1 | -2 | 4 | 0 | 0 | 18 |
| Ryan Malone | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 0 | 4 | 18 |
| Saku Koivu | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 2 | 25 |
| Andrei Markov | 0 | 1 | 1 | -3 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Jay Bouwmeester | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 3 | 22 |
| John Madden | 0 | 1 | 1 | -2 | 1 | 0 | 2 | 24 |
| Milan Hejduk | 0 | 1 | 1 | -3 | 2 | 0 | 0 | 22 |
| Pavel Bure | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Wayne Primeau | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 17 |
| Andrew Ference | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Antti Miettinen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Carl Soderberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dean McAmmond | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Ed Jovanovski | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 5 | 21 |
| Keith Ballard | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 11 | 4 | 14 |
| Michael Ryder | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 16 |
| Niklas Hagman | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Petr Svoboda | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 13 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| JS Giguere | 9 | 11 | 0.818 | ||
| Manny Legace | 7 | 11 | 0.636 | L | 0-1-0 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marc Savard | 0 | 4 | 4 | +3 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Alex Kovalev | 2 | 0 | 2 | +1 | 2 | 0 | 0 | 20 |
| Alex Tanguay | 2 | 0 | 2 | +3 | 2 | 0 | 2 | 18 |
| Valeri Bure | 1 | 1 | 2 | +2 | 3 | 0 | 0 | 25 |
| Martin Havlat | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Dennis Seidenberg | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 5 | 27 |
| Francois Beauchemin | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 24 |
| Janne Niinimaa | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 4 | 2 | 18 |
| Kimmo Timonen | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 6 | 26 |
| Michal Handzus | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 25 |
| Dan McGillis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| Geoff Sanderson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 12 |
| Joni Pitkanen | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Martin Lapointe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Pascal Dupuis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Scott Hartnell | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | 13 |
| Vinny Prospal | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Zigmund Palffy | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 22 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Manny Fernandez | 27 | 30 | 0.9 | W | 3-0-0 |
Game Notes
| Keith Ballard and Scott Hartnell fight to a draw |
| Manny Legace enters game at 02:13 of 2nd period |
| JS Giguere injured at 02:13 of the 2nd Period |
Game Stars
| 1 | Marc Savard | DET |
| 2 | Alex Tanguay | DET |
| 3 | Valeri Bure | DET |
Minor League Box Score
2
Halifax
1
Cleveland
| Goalies |
|---|
| Halifax: Kari Lehtonen |
| Cleveland: Jim Carey |
| Scoring Summary |
|---|
| Marc Methot 2 (Pavel Brendl, Mike Green) |
| David Desharnais 1 (Dan Girardi, Dainius Zubrus) |
| Juraj Kolnik 1 (Nick Boynton, Yanic Perreault) |