

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BOS | 2 | 1 | 4 | 7 |
| OTT | 1 | 4 | 1 | 6 |
| Goals |
|---|
| Boston - LECLAIR (3), SILLINGER (1), OVECHKIN (1), HALPERN (1), GIONTA (1) |
| Ottawa - LEGWAND (2), WITT (1), DAZE (1), BERTUZZI (1), GOMEZ (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BOS | 11 | 9 | 10 | 30 |
| OTT | 8 | 10 | 8 | 26 |
| Goaltenders |
|---|
| Boston - Josh Harding (7 SV) W |
| Ottawa - Cristobal Huet (3 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Boston | 2 of 6 |
| Ottawa | 2 of 4 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18250 | |
| Net Profit | $1,204,500 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| B. RICHARDS BOS (HIGHSTICKING, Minor) 04:43 |
| J. LECLAIR BOS (HIGHSTICKING, Major) 13:09 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| C. KUNITZ OTT (HIGHSTICKING, Double Minor) 01:10 |
| R. WHITNEY OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 02:42 |
| J. LECLAIR BOS (ROUGHING, Minor) 07:19 |
| R. WHITNEY OTT (CHARGING, Minor) 07:19 |
| A. ZHITNIK BOS (CROSS-CHECKING, Minor) 15:12 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| C. PRONGER BOS (FIGHTING) 03:31 |
| C. KUNITZ OTT (FIGHTING) 03:31 |
| J. LECLAIR BOS (CHARGING, Double Minor) 06:45 |
| B. WITT OTT (BOARDING, Minor) 08:47 |
| C. SIMON BOS (, ) 12:11 |
| C. KUNITZ OTT (, , Game Misconduct) 12:11 |
| M. OHLUND OTT (ROUGHING, Minor) 13:34 |
| I. KOVALCHUK OTT (ROUGHING, Minor) 17:08 |
| E. DAZE OTT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:35 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BOSTON | 15:29 | SILLINGER 10 (PRONGER, RICHARDS) (SH) | 1-0 |
| OTTAWA | 16:00 | LEGWAND 9 (DAZE, KOVALCHUK) (PP) | 1-1 |
| BOSTON | 16:52 | OVECHKIN 18 (WEISS, KEITH) (SH) | 2-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| OTTAWA | 00:46 | LEGWAND 10 (GOMEZ, KOVALCHUK) | 2-2 |
| OTTAWA | 10:27 | WITT 1 (LEGWAND, GOMEZ) | 2-3 |
| BOSTON | 11:26 | LECLAIR 9 (SILLINGER) | 3-3 |
| OTTAWA | 18:44 | DAZE 7 (KUNITZ, HAVELID) | 3-4 |
| OTTAWA | 19:00 | BERTUZZI 8 (WHITNEY, KOZLOV) | 3-5 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| OTTAWA | 07:38 | GOMEZ 4 (LEGWAND, OHLUND) (PP) | 3-6 |
| BOSTON | 14:27 | LECLAIR 10 (HALPERN, ZHITNIK) (PP) | 4-6 |
| BOSTON | 14:37 | LECLAIR 11 (SILLINGER) | 5-6 |
| BOSTON | 16:31 | HALPERN 4 (SILLINGER, REGEHR) | 6-6 |
| BOSTON | 17:47 | GIONTA 12 (RICHARDS, OVECHKIN) (PP) | 7-6 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Sillinger | 1 | 3 | 4 | +2 | 3 | 0 | 2 | 23 |
| John Leclair | 3 | 0 | 3 | +2 | 5 | 11 | 3 | 18 |
| Alexander Ovechkin | 1 | 1 | 2 | -2 | 4 | 0 | 3 | 27 |
| Jeff Halpern | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 1 | 18 |
| Brad Richards | 0 | 2 | 2 | -2 | 2 | 2 | 1 | 24 |
| Brian Gionta | 1 | 0 | 1 | -2 | 4 | 0 | 0 | 20 |
| Alexei Zhitnik | 0 | 1 | 1 | +2 | 3 | 2 | 5 | 20 |
| Chris Pronger | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 5 | 3 | 25 |
| Duncan Keith | 0 | 1 | 1 | -2 | 1 | 0 | 3 | 28 |
| Robyn Regehr | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 3 | 22 |
| Stephen Weiss | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| Braydon Coburn | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Chris Simon | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 0 | 8 |
| Jeff Shantz | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Justin Williams | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 |
| Mats Lindgren | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Tony Amonte | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 0 | 7 |
| Zbynuk Michalek | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Josh Harding | 7 | 8 | 0.875 | W | 1-0-0 |
| Marc Denis | 13 | 18 | 0.722 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| David Legwand | 2 | 2 | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 26 |
| Scott Gomez | 1 | 2 | 3 | +1 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Eric Daze | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 2 | 2 | 12 |
| Ilya Kovalchuk | 0 | 2 | 2 | 0 | 4 | 2 | 1 | 23 |
| Brendan Witt | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 0 | 24 |
| Todd Bertuzzi | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | 3 | 18 |
| Chris Kunitz | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 24 | 0 | 5 |
| Mattias Ohlund | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 21 |
| Niclas Havelid | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 12 |
| Ryan Whitney | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 | 1 | 23 |
| Vyacheslav Kozlov | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 26 |
| Derek Roy | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 9 |
| Erik Cole | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 7 |
| Henrik Tallinder | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 28 |
| Nathan Horton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Peter Forsberg | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 1 | 21 |
| Steve Konowalchuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Trevor Daley | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Cristobal Huet | 3 | 5 | 0.6 | L | 1-1-0 |
| Jose Theodore | 20 | 25 | 0.8 |
| Josh Harding enters game at 19:00 of 2nd period |
| Chris Pronger beats up Chris Kunitz |
| Chris Simon and Chris Kunitz fight to a draw |
| Chris Kunitz ejected at 12:11 of the 3rd Period |
| Cristobal Huet enters game at 14:37 of 3rd period |
| John Leclair scores a hat trick |
| 1 | John Leclair | BOS |
| 2 | Mike Sillinger | BOS |
| 3 | David Legwand | OTT |


| Goalies |
|---|
| Hartford: Andrew Raycroft |
| Portland: Pekka Rinne |
| Scoring Summary |
|---|
| Marty McInnis 15 (Jay Pondolfo, Jani Rita) |
| Scott Walker 12 (Matt Johnson, Jiri Hudler) |
| Matt Johnson 5 (Chris Thorburn, Steve McCarthy) |
| David Krejci 14 (David Backes, Stephen Gionta) |
| Andreas Lilja 2 (Johnny Boychuk, Patrice Bergeron) |
| David Backes 9 (Chris Kelly, Sergei Zholtok) |
| Stephen Gionta 15 (David Tanabe, Colin White) |
| Jay Pondolfo 6 (Stephane Quintal, Andreas Lilja) |
| Steve McCarthy 1 (David Krejci, Andreas Lilja) |
| Patrice Bergeron 7 (David Backes, Marty McInnis) |
| Jani Rita 8 (Chris Kelly, Scott Walker) |
| Patrice Bergeron 8 (Marty McInnis, David Backes) |
| David Tanabe 1 (Chris Kelly, David Tanabe) |
| David Krejci 15 (Johnny Boychuk, Jani Rita) |
| Petr Sykora 20 (Ryan Callahan, Todd White) |
| Jannik Hansen 12 (Mason Raymond, Kyle McLaren) |
| Corey Perry 20 (Jaroslav Spacek, Ladislav Smid) |
| Jason Pominville 11 (unknown, Ruslan Salei) |
| Taylor Pyatt 7 (Ian Laperriere, Adam McQuaid) |
| Jason Pominville 12 (Paul Mara, Manny Malhotra) |
| Ian Laperriere 12 (unknown, unknown) |