FINAL
7
Buffalo
12-14-2 (6th Eastern)
2
Vancouver
16-12-0 (1er Western)GM Place
| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 3 | 1 | 3 | 7 |
| VAN | 1 | 1 | 0 | 2 |
| Goals |
|---|
| Buffalo - VARADA (1), LILES (1), RICHARDS (1), RYDER (1), BRIERE (1), NOLAN (1), DRURY (1) |
| Vancouver - HAVLAT (1), MADDEN (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 9 | 10 | 11 | 30 |
| VAN | 5 | 7 | 9 | 21 |
| Goaltenders |
|---|
| Buffalo - Johan Hedberg (19 SV) W |
| Vancouver - Martin Brodeur (16 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Buffalo | 2 of 2 |
| Vancouver | 0 of 1 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16750 | |
| Net Profit | $1,286,400 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD |
|---|
| M. HAVLAT VAN (CROSS-CHECKING, Minor) 11:01 |
| B. MIRONOV VAN (ELBOWING, Minor) 12:56 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| O. NOLAN BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 19:50 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 00:45 | VARADA 3 (NOLAN, DRURY) | 1-0 |
| VANCOUVER | 03:07 | HAVLAT 3 (MADDEN) | 1-1 |
| BUFFALO | 11:53 | LILES 1 (BUTSAYEV, HEINZE) (PP) | 2-1 |
| BUFFALO | 14:40 | RICHARDS 1 (HEINZE, BUTSAYEV) (PP) | 3-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 10:51 | RYDER 1 (DRURY, ZUBOV) | 4-1 |
| VANCOUVER | 15:34 | MADDEN 4 (KOIVU) | 4-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 02:11 | BRIERE 2 (BUTSAYEV, HEINZE) | 5-2 |
| BUFFALO | 10:21 | NOLAN 3 (DRURY, JONSSON) | 6-2 |
| BUFFALO | 15:34 | DRURY 2 (NOLAN) | 7-2 |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chris Drury | 1 | 3 | 4 | +2 | 4 | 0 | 3 | 23 |
| Owen Nolan | 1 | 2 | 3 | +1 | 2 | 2 | 4 | 17 |
| Steve Heinze | 0 | 3 | 3 | +1 | 1 | 0 | 1 | 21 |
| Yuri Butsayev | 0 | 3 | 3 | +1 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| Brad Richards | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 16 |
| Daniel Briere | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 21 |
| John-Michael Liles | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | 1 | 24 |
| Michael Ryder | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 2 | 20 |
| Vaclav Varada | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 1 | 17 |
| Kenny Jonsson | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Sergei Zubov | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 1 | 20 |
| Andrei Markov | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 21 |
| Cody McCormick | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jeff Tambellini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kurtis Foster | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 18 |
| Matt Hendricks | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Niklas Kronwall | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 2 | 15 |
| Rene Bourque | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 1 | 19 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Johan Hedberg | 19 | 21 | 0.905 | W | 2-2-0 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| John Madden | 1 | 1 | 2 | -1 | 1 | 0 | 1 | 21 |
| Martin Havlat | 1 | 0 | 1 | -1 | 3 | 2 | 0 | 19 |
| Saku Koivu | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Barret Jackman | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 22 |
| Boris Mironov | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 15 |
| Carl Soderberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| David Clarkson | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 14 |
| Ed Jovanovski | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 3 | 24 |
| Fredrik Sjostrom | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Jeff Friesen | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 14 |
| Marc-Andre Bergeron | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Mike Modano | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 1 | 18 |
| Milan Kraft | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 14 |
| Pavel Bure | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 16 |
| Petr Svoboda | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 17 |
| Scott Hannan | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 3 | 22 |
| Sergei Berezin | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 1 | 18 |
| Taylor Pyatt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Dan Cloutier | 7 | 9 | 0.778 | ||
| Martin Brodeur | 16 | 21 | 0.762 | L | 2-1-0 |
Game Notes
| Dan Cloutier enters game at 02:11 of 3rd period |
Game Stars
| 1 | Chris Drury | BUF |
| 2 | Owen Nolan | BUF |
| 3 | Yuri Butsayev | BUF |
Minor League Box Score
6
Baltimore
0
Halifax
| Goalies |
|---|
| Baltimore: Corey Crawford |
| Halifax: Brian Boucher |
| Scoring Summary |
|---|
| Travis Zajac 2 (James Wisniewski, Antti Miettinen) |
| Andrew Alberts 1 (Brian Savage, Joni Pitkanen) |
| Mikko Koivu 1 (Clarke MacArthur, Kristian Huselius) |
| Antti Miettinen 1 (Derek MacKenzie, David Backes) |
| Derek MacKenzie 1 (Chris Kunitz, unknown) |
| Chris Kunitz 1 (Marek Malik, Mike Green) |