FINAL

Vancouver

21-23-1 (7th Western)

Toronto

27-13-4 (1er Eastern)
Maple Leaf Gardens
Team Scoring 1ST 2ND 3RD T
VAN 0 4 3 7
TOR 0 1 0 1
Goals
Vancouver - BURE (1), MADDEN (1), HAGMAN (1), RYDER (1), FERENCE (1), PRIMEAU (1), KOIVU (1)
Toronto - DEMITRA (1)
Shots 1ST 2ND 3RD T
VAN 7 15 8 30
TOR 9 7 11 27
Goaltenders
Vancouver - Kari Lehtonen (26 SV) W
Toronto - Mike Dunham (20 SV) L
Power Play
Vancouver 2 of 3
Toronto 0 of 3
Financials
Attendance 18000
Net Profit $1,015,200
Game Summary
1ST PERIOD
J. BOUWMEESTER VAN (HIGHSTICKING, Minor) 03:14
C. RIVET VAN (HIGHSTICKING, Minor) 06:04
J. STRUDWICK TOR (ROUGHING, Minor) 08:40
2ND PERIOD
N. HAGMAN VAN (HIGHSTICKING, Minor) 17:18
M. ERAT TOR (HIGHSTICKING, Minor) 17:18
3RD PERIOD
R. WHITNEY TOR (ROUGHING, Minor) 03:20
M. PECA TOR (BOARDING, Minor) 03:25
B. MORRISON VAN (CROSS-CHECKING, Minor) 08:14
1ST PERIOD
No Scoring
2ND PERIOD
VANCOUVER 00:47 BURE 2 (KOIVU) 1-0
VANCOUVER 01:17 MADDEN 2 (HEJDUK, MORRISON) 2-0
VANCOUVER 11:12 HAGMAN 2 (BOUWMEESTER, MALONE) 3-0
TORONTO 17:34 DEMITRA 1 (ELIAS, SELANNE) 3-1
VANCOUVER 18:01 RYDER 1 (MALONE, MADDEN) 4-1
3RD PERIOD
VANCOUVER 03:47 FERENCE 1 (JOVANOVSKI, PRIMEAU) (PP) 5-1
VANCOUVER 04:40 PRIMEAU 1 (MADDEN, KOIVU) (PP) 6-1
VANCOUVER 15:58 KOIVU 2 (PRIMEAU, BURE) 7-1
Statistics
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
John Madden 1 2 3 +1 3 0 0 28
Saku Koivu 1 2 3 +1 2 0 0 22
Wayne Primeau 1 2 3 +1 5 0 0 20
Pavel Bure 1 1 2 +1 5 0 0 18
Ryan Malone 0 2 2 +2 0 0 0 16
Andrew Ference 1 0 1 +3 2 0 4 26
Michael Ryder 1 0 1 +2 1 0 1 11
Niklas Hagman 1 0 1 +1 2 2 0 12
Brendan Morrison 0 1 1 +1 3 2 2 23
Ed Jovanovski 0 1 1 +1 0 0 5 26
Jay Bouwmeester 0 1 1 +4 0 2 1 28
Milan Hejduk 0 1 1 +1 2 0 0 25
Andrei Markov 0 0 0 +1 3 0 2 27
Antti Miettinen 0 0 0 0 2 0 0 4
Carl Soderberg 0 0 0 0 0 0 0 0
Craig Rivet 0 0 0 0 0 2 0 1
Dean McAmmond 0 0 0 0 0 0 1 4
Marc Methot 0 0 0 0 0 0 0 3
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Kari Lehtonen 26 27 0.963 W 1-2-0
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Pavol Demitra 1 0 1 0 2 0 0 20
Patrick Elias 0 1 1 -1 3 0 2 29
Teemu Selanne 0 1 1 0 1 0 0 24
Blake Comeau 0 0 0 -1 0 0 0 4
Filip Kuba 0 0 0 0 2 0 3 25
Jason Strudwick 0 0 0 -1 2 2 0 10
Joe Sakic 0 0 0 -3 5 0 1 25
Joffrey Lupul 0 0 0 -3 3 0 3 22
Jozef Stumpel 0 0 0 0 0 0 0 0
Lubomir Visnovsky 0 0 0 -3 0 0 0 26
Martin Erat 0 0 0 -2 0 2 0 15
Michael Peca 0 0 0 -1 1 2 0 10
Michal Rozsival 0 0 0 0 1 0 3 21
Miroslav Satan 0 0 0 0 2 0 3 10
Randy Jones 0 0 0 -3 1 0 3 24
Ray Whitney 0 0 0 -1 1 2 1 10
Tom Fitzgerald 0 0 0 0 0 0 0 5
Tom Preissing 0 0 0 -1 3 0 0 15
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Mike Dunham 20 25 0.8 L 1-1-0
Mika Noronen 3 5 0.6
Game Notes
Miroslav Satan injured at 09:20 of the 2nd Period
Mika Noronen enters game at 03:47 of 3rd period
Game Stars
1 Wayne Primeau VAN
2 Kari Lehtonen VAN
3 John Madden VAN
Minor League Box Score

Halifax

Hamilton

Goalies
Halifax: Dan Cloutier
Hamilton: Ben Bishop
Scoring Summary
Sami Kapanen 3 (Jeff Carter, Petr Svoboda)
Pavel Brendl 3 (Dainius Zubrus, Mike Green)
Brad Richardson 4 (unknown, Kristian Huselius)
unknown (Keith Ballard, Drew Stafford)
Brad Richardson 5 (Curtis Glencross, David Desharnais)
Sami Kapanen 4 (unknown, Dan Girardi)
Drew Stafford 5 (David Clarkson, unknown)
Dan Girardi 1 (unknown, unknown)
Curtis Glencross 6 (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
Dan Girardi 2 (unknown, unknown)
Alex Steen 3 (Mike Santorelli, Espen Knutsen)
Matt Read 3 (Brooks Laich, Kurt Sauer)