

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BOS | 1 | 2 | 3 | 6 |
| CHI | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Goals |
|---|
| Boston - LECLAIR (2), RYDER (1), HAGMAN (1), KEITH (1), ROLSTON (1) |
| Chicago - KOIVU (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BOS | 8 | 6 | 11 | 25 |
| CHI | 4 | 13 | 14 | 31 |
| Goaltenders |
|---|
| Boston - Mika Noronen (30 SV) W |
| Chicago - Manny Fernandez (15 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Boston | 0 of 2 |
| Chicago | 1 of 2 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16195 | |
| Net Profit | $932,832 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| F. OLAUSSON BOS (HOOKING, Minor) 08:29 |
| J. ROENICK CHI (HIGHSTICKING, Minor) 09:12 |
| P. FALLOON CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:40 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 3RD PERIOD |
|---|
| A. KARPOVTSEV BOS (CROSS-CHECKING, Minor) 11:52 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BOSTON | 07:29 | LECLAIR 3 (RYDER, KEITH) | 1-0 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BOSTON | 04:16 | LECLAIR 4 (HAGMAN, KEITH) | 2-0 |
| BOSTON | 12:25 | RYDER 2 (LECLAIR, HAGMAN) | 3-0 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BOSTON | 00:56 | HAGMAN 4 (LECLAIR, SWEENEY) | 4-0 |
| BOSTON | 03:37 | KEITH 1 (HAGMAN, LECLAIR) | 5-0 |
| BOSTON | 06:18 | ROLSTON 1 (SHANAHAN, GOMEZ) | 6-0 |
| CHICAGO | 13:29 | KOIVU 4 (VRBATA, RIBEIRO) (PP) | 6-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| John Leclair | 2 | 3 | 5 | +5 | 2 | 0 | 2 | 24 |
| Niklas Hagman | 1 | 3 | 4 | +5 | 3 | 0 | 0 | 24 |
| Duncan Keith | 1 | 2 | 3 | +5 | 2 | 0 | 1 | 27 |
| Michael Ryder | 1 | 1 | 2 | +5 | 3 | 0 | 3 | 24 |
| Brian Rolston | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 17 |
| Brendan Shanahan | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 6 | 17 |
| Don Sweeney | 0 | 1 | 1 | +5 | 0 | 0 | 3 | 23 |
| Scott Gomez | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 17 |
| Alexander Karpovtsev | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 | 15 |
| Chris Higgins | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Cory Stillman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Craig Janney | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13 |
| Craig Simpson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Doug Bodger | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 18 |
| Fredrik Olausson | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 14 |
| Jordon Leopold | 0 | 0 | 0 | +1 | 7 | 0 | 2 | 23 |
| Marty McInnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Mike Grier | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 8 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Mika Noronen | 30 | 31 | 0.968 | W | 1-0-0 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saku Koivu | 1 | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | 2 | 20 |
| Mike Ribeiro | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 20 |
| Radim Vrbata | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Anton Volchenkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Hal Gill | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 0 | 4 | 26 |
| Jeff Halpern | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Jeremy Roenick | 0 | 0 | 0 | -2 | 6 | 2 | 3 | 22 |
| Marian Hossa | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 19 |
| Mattias Norstrom | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 3 | 22 |
| Pat Falloon | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 2 | 1 | 17 |
| Paul Kariya | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 19 |
| Paul Martin | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 23 |
| Pavel Kubina | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Radek Bonk | 0 | 0 | 0 | -3 | 3 | 0 | 3 | 25 |
| Rob Niedermayer | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Sheldon Souray | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 0 | 22 |
| Tomas Fleischmann | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Viktor Kozlov | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Peter Budaj | 4 | 5 | 0.8 | ||
| Manny Fernandez | 15 | 20 | 0.75 | L | 2-5-0 |
| Peter Budaj enters game at 03:37 of 3rd period |
| 1 | John Leclair | BOS |
| 2 | Niklas Hagman | BOS |
| 3 | Duncan Keith | BOS |


| Goalies |
|---|
| Hartford: Andrew Raycroft |
| KansasCity: Damian Rhodes |
| Scoring Summary |
|---|
| Chris Kelly 2 (Ken Klee, Fredrik Sjostrom) |
| George Parros 3 (Rick Nash, Marcel Goc) |
| Chris Kelly 3 (Jarret Stoll, Scott Walker) |
| Steve McCarthy 1 (Johnny Boychuk, Ryan Malone) |
| Ville Leino 2 (Eric Daze, Eric Brewer) |
| Deryk Engelland 1 (Richard Smehlik, Colby Armstrong) |
| Tim Connolly 2 (Richard Zednik, Zach Parise) |
| Eric Daze 1 (Martin Skoula, Dmitri Nabokov) |
| Zach Parise 5 (Ron Hainsey, Kyle Wellwood) |
| Eric Daze 2 (Nick Schultz, unknown) |
| Richard Zednik 2 (unknown, unknown) |
| Richard Zednik 3 (unknown, unknown) |