FINAL

Buffalo

19-23-3 (5th Eastern)

Vancouver

21-23-1 (7e Western)
GM Place
Team Scoring 1ST 2ND 3RD T
BUF 2 1 4 7
VAN 2 0 0 2
Goals
Buffalo - LANGENBRUNNER (2), DRURY (2), BEREZIN (2), BUTSAYEV (1)
Vancouver - MORRISON (1), HEJDUK (1)
Shots 1ST 2ND 3RD T
BUF 12 7 15 34
VAN 8 5 7 20
Goaltenders
Buffalo - Antti Niemi (18 SV) W
Vancouver - Kari Lehtonen (17 SV) L
Power Play
Buffalo 3 of 5
Vancouver 0 of 4
Financials
Attendance 16099
Net Profit $1,236,403
Game Summary
1ST PERIOD
J. LANGENBRUNNER BUF (HIGHSTICKING, Minor) 00:22
K. BALLARD VAN (SPEARING, Major) 04:00
A. MARKOV VAN (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 11:59 (Served by Brendan Morrison)
2ND PERIOD
N. HAGMAN VAN (ROUGHING, Minor) 02:56
S. ZUBOV BUF (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 10:40 (Served by Jamie Langenbrunner)
B. JACKMAN BUF (ROUGHING, Minor) 17:21
E. JOVANOVSKI VAN (ELBOWING, Minor) 19:29
3RD PERIOD
S. KOIVU VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:48
M. KRAFT BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 07:27
1ST PERIOD
VANCOUVER 04:17 MORRISON 4 (FERENCE, PRIMEAU) (SH) 0-1
VANCOUVER 12:00 HEJDUK 1 (MORRISON, MADDEN) 0-2
BUFFALO 17:22 LANGENBRUNNER 1 (BEREZIN, KRAFT) 1-2
BUFFALO 19:06 DRURY 5 (LILES, ZAJAC) 2-2
2ND PERIOD
BUFFALO 03:54 LANGENBRUNNER 2 (BUTSAYEV, JONSSON) (PP) 3-2
3RD PERIOD
BUFFALO 00:12 BEREZIN 3 (UNASSISTED) (PP) 4-2
BUFFALO 02:40 BEREZIN 4 (JONSSON) (PP) 5-2
BUFFALO 07:04 DRURY 6 (JACKMAN) 6-2
BUFFALO 10:41 BUTSAYEV 4 (DRURY, JONSSON) 7-2
Statistics
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Chris Drury 2 1 3 +2 3 0 1 27
Sergei Berezin 2 1 3 0 4 0 2 21
Kenny Jonsson 0 3 3 +2 3 0 2 26
Jamie Langenbrunner 2 0 2 +1 7 2 1 22
Yuri Butsayev 1 1 2 0 8 0 3 29
Barret Jackman 0 1 1 +1 2 2 3 20
John-Michael Liles 0 1 1 +1 1 0 0 24
Milan Kraft 0 1 1 +2 1 2 1 19
Travis Zajac 0 1 1 +1 0 0 0 8
Aleksey Morozov 0 0 0 +3 2 0 0 19
Alexei Yashin 0 0 0 0 0 0 0 5
Clarke MacArthur 0 0 0 0 0 0 0 0
Darryl Sydor 0 0 0 +1 0 0 2 25
James Wisniewski 0 0 0 0 0 0 0 13
Jason Chimera 0 0 0 0 2 0 0 10
Jeff Friesen 0 0 0 0 0 0 0 11
Sergei Zubov 0 0 0 +1 1 12 0 12
Tomas Kopecky 0 0 0 0 0 0 0 2
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Antti Niemi 18 20 0.900 W 2-1-0
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Brendan Morrison 1 1 2 0 3 0 1 21
Milan Hejduk 1 0 1 -1 2 0 1 26
Andrew Ference 0 1 1 -1 1 0 3 27
John Madden 0 1 1 -2 3 0 1 31
Wayne Primeau 0 1 1 -1 3 0 0 21
Andrei Markov 0 0 0 +1 1 12 1 4
Antti Miettinen 0 0 0 -1 0 0 0 8
Carl Soderberg 0 0 0 0 0 0 0 0
Dean McAmmond 0 0 0 -1 1 0 0 7
Ed Jovanovski 0 0 0 -1 1 2 3 24
Jay Bouwmeester 0 0 0 -2 1 0 1 29
Keith Ballard 0 0 0 0 1 5 1 7
Michael Ryder 0 0 0 -1 0 0 3 13
Niklas Hagman 0 0 0 -1 0 2 1 12
Pavel Bure 0 0 0 0 0 0 0 10
Petr Svoboda 0 0 0 -2 2 0 3 9
Ryan Malone 0 0 0 -1 0 0 0 16
Saku Koivu 0 0 0 -1 1 2 1 21
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Kari Lehtonen 17 22 0.773 L 1-3-0
Manny Legace 10 12 0.833
Game Notes
Tomas Kopecky injured at 08:50 of the 1st Period
Alexei Yashin injured at 11:59 of the 1st Period
Andrei Markov ejected at 11:59 of the 1st Period
Keith Ballard injured at 10:40 of the 2nd Period
Sergei Zubov ejected at 10:40 of the 2nd Period
Pavel Bure injured at 00:48 of the 3rd Period
Manny Legace enters game at 02:40 of 3rd period
Game Stars
1 Jamie Langenbrunner BUF
2 Chris Drury BUF
3 Yuri Butsayev BUF
Minor League Box Score

Baltimore

Halifax

Goalies
Baltimore: Nikolai Khabibulin
Halifax: JS Giguere
Scoring Summary
Matt Carle 1 (Cory Stillman, Jarret Stoll)
Derek MacKenzie 2 (Andrei Kostitsyn, Cody McCormick)
Cody McCormick 2 (Marek Malik, Cody McLeod)
Jarret Stoll 2 (unknown, Derek Dorsett)
Cody McLeod 3 (Tomas Vanek, Jeff Tambellini)
Jarret Stoll 3 (Karel Rachunek, unknown)
Jarret Stoll 4 (Kurtis Foster, unknown)
Cody McCormick 3 (unknown, unknown)
Jeff Carter 1 (Dainius Zubrus, Brad Richardson)
Mike Green 4 (Craig Rivet, Curtis Glencross)
Mike Green 5 (Pavel Brendl, David Desharnais)
Dainius Zubrus 5 (David Clarkson, Sami Kapanen)
Brad Richardson 6 (Drew Stafford, Dan Girardi)