FINAL
5
Detroit
6-7-1 (6th Eastern)
6
Boston
7-6-1 (3e Eastern)FleetCenter
| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| DET | 2 | 2 | 1 | 5 |
| BOS | 3 | 2 | 1 | 6 |
| Goals |
|---|
| Detroit - GONCHAR (1), NOLAN (1), SAVARD (1), RUCCHIN (1), VISNOVSKY (1) |
| Boston - ZUBRUS (2), MCINNIS (2), SIMPSON (1), JANNEY (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| DET | 9 | 6 | 8 | 23 |
| BOS | 10 | 11 | 9 | 30 |
| Goaltenders |
|---|
| Detroit - Jim Carey (8 SV) L |
| Boston - Mika Noronen (13 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Detroit | 0 of 0 |
| Boston | 3 of 6 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 14704 | |
| Net Profit | $882,240 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD |
|---|
| M. SAVARD DET (CROSS-CHECKING, Minor) 12:07 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| L. NAGY DET (ROUGHING, Minor) 15:14 |
| J. NIINIMAA DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:42 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| O. NOLAN DET (CROSS-CHECKING, Minor) 01:40 |
| L. VISNOVSKY DET (HIGHSTICKING, Minor) 13:53 |
| K. PRIMEAU DET (HIGHSTICKING, Minor) 19:15 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 04:16 | GONCHAR 3 (JOKINEN, NOLAN) | 1-0 |
| BOSTON | 04:26 | SIMPSON 3 (SWEENEY, BODGER) | 1-1 |
| DETROIT | 07:02 | NOLAN 5 (UNASSISTED) | 2-1 |
| BOSTON | 10:29 | ZUBRUS 1 (GRIER, JANNEY) | 2-2 |
| BOSTON | 18:02 | JANNEY 3 (ZUBRUS, OLAUSSON) | 2-3 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 03:48 | SAVARD 4 (TANGUAY, NIINIMAA) | 3-3 |
| DETROIT | 13:06 | RUCCHIN 1 (NIINIMAA) | 4-3 |
| BOSTON | 15:41 | MCINNIS 1 (UNASSISTED) (PP) | 4-4 |
| BOSTON | 17:01 | MCINNIS 2 (GRIER, OLAUSSON) (PP) | 4-5 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 05:38 | VISNOVSKY 2 (JOKINEN, GONCHAR) | 5-5 |
| BOSTON | 15:03 | ZUBRUS 2 (OLAUSSON, MCINNIS) (PP) | 5-6 |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Owen Nolan | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 2 | 5 | 20 |
| Sergei Gonchar | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 0 | 3 | 26 |
| Janne Niinimaa | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 2 | 0 | 19 |
| Olli Jokinen | 0 | 2 | 2 | +1 | 5 | 0 | 0 | 21 |
| Lubomir Visnovsky | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 | 1 | 24 |
| Marc Savard | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 2 | 18 |
| Steve Rucchin | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Alex Tanguay | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 20 |
| Alex Kovalev | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18 |
| Chris Therien | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Dan McGillis | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 14 |
| Dennis Seidenberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Erik Cole | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Keith Primeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 13 |
| Kimmo Timonen | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 1 | 20 |
| Ladislav Nagy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| Sergei Brylin | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 13 |
| Wes Walz | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 7 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Nikolai Khabibulin | 16 | 21 | 0.762 | ||
| Jim Carey | 8 | 9 | 0.889 | L | 0-1-0 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dainius Zubrus | 2 | 1 | 3 | -1 | 3 | 0 | 1 | 18 |
| Marty McInnis | 2 | 1 | 3 | +1 | 4 | 0 | 3 | 15 |
| Fredrik Olausson | 0 | 3 | 3 | -1 | 2 | 0 | 0 | 22 |
| Craig Janney | 1 | 1 | 2 | -1 | 5 | 0 | 0 | 17 |
| Mike Grier | 0 | 2 | 2 | -1 | 1 | 0 | 0 | 20 |
| Craig Simpson | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 2 | 14 |
| Don Sweeney | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 4 | 14 |
| Doug Bodger | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 12 |
| Alexander Karpovtsev | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Brendan Shanahan | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| Brian Rolston | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Cory Stillman | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Duncan Keith | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 26 |
| Geoff Sanderson | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 14 |
| John Leclair | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Jordon Leopold | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 2 | 25 |
| Michael Ryder | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 22 |
| Scott Gomez | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 22 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Mika Noronen | 13 | 18 | 0.722 | W | 2-2-0 |
| Roberto Luongo | 5 | 5 | 1 |
Game Notes
| Jim Carey enters game at 17:01 of 2nd period |
| Roberto Luongo enters game at 05:38 of 3rd period |
Game Stars
| 1 | Marty McInnis | BOS |
| 2 | Dainius Zubrus | BOS |
| 3 | Olli Jokinen | DET |
Minor League Box Score
1
Cleveland
12
Hartford
| Goalies |
|---|
| Cleveland: Brian Boucher |
| Hartford: Marc Denis |
| Scoring Summary |
|---|
| Marian Cisar 2 (David Tanabe, Yanic Perreault) |
| Rick Nash 5 (Steve Ott, George Parros) |
| John Scott 1 (Jarret Stoll, Steve McCarthy) |
| George Parros 6 (Chris Thorburn, Bret Hedican) |
| George Parros 7 (Fredrik Sjostrom, Patrice Brisebois) |
| Rick Nash 6 (Scott Walker, Steve Eminger) |
| John Scott 2 (Ryan Malone, Keith Ballard) |
| Chris Higgins 1 (Johnny Boychuk, Chris Kelly) |
| Jarret Stoll 5 (Marcel Goc, Chris Kelly) |
| Fredrik Sjostrom 6 (Ken Klee, Fredrik Sjostrom) |
| Chris Higgins 2 (John Scott, Steve McCarthy) |
| Ryan Malone 5 (Jarret Stoll, Rick Nash) |
| Chris Higgins 3 (Rick Nash, Chris Kelly) |